Kun pakkanen paukkuu nurkissa, kesän ikävä on iso.
Muutamia kesämuistoja viime heinäkuulta.
It is freezing cold and the longing for summer is great.
So a few bouquet memories from last July.
Ensiksi pioneitten kaverina perhoangervoa - ne ovat kuin pikkuisia perhosia!
Here peonies Edulis Superba with Gillenia trifoliata - don't they look like tiny butterflies!
Toiseksi pioneitten kaverina sormivaleangervon kukkia.
Here peonies together with Rodgersia aesculifolia.
Lopuksi korillinen kesän kukkasia. Korin sisällä on pari lasipurkkia, joissa kimput ovat.
And finally a basketful of July flowers. Inside the basket there are two glass jars.
Ihanaista viikonloppua, pysytään lämpiminä!
Have a wonderful weekend, stay warm!
Und noch eine lustige Sache:
Heute Morgen sah ich ein kleines weißes Hermelin in meinem Garten.
Es war sehr schnell in seiner Bewegungen, ich habe es noch nie gesehen - wie schön!
Tänä aamuna meidän puutarhassa seikkaili pieni valkoinen lumikko!
Se oli hurjan nopea liikkeissään - ikinä ennen en ole nähnyt.
Tänä aamuna meidän puutarhassa seikkaili pieni valkoinen lumikko!
Se oli hurjan nopea liikkeissään - ikinä ennen en ole nähnyt.
 |
| Bild von dieser Seite |
